Museum Boijmans Van Beuningen, Henket Paviljoen